Hochzeitsankündigung: So formulieren Sie sie
Wie verkünden Sie Ihre Vereinigung in Sachen Schönheit?
Es ist Zeit, einen schönen Text zu schreiben, um Ihre Gewerkschaft anzukündigen!
C’est décidé : vous allez vous heiraten. La demande en mariage a été faite et le grand “Ja-Wort” a été prononcé ! Maintenant que vous et votre futur(e) époux(se) savez que vous allez vous unir pour la vie, vous voulez répandre cette grande nouvelle. Vous recherchez donc une manière de faire une belle Hochzeitsankündigung à votre entourage. Mais comment construit-on un faire-part de son union, au juste ? Il convient de propager la nouvelle en beauté, avec une jolie carte et un texte bien rédigé. Voici nos conseils et modèles.
Quelles cartes choisir pour partager la nouvelle ?
Vous avez choisi Fizzer pour faire votre annonce. Pour votre création, 3 formats de cartes s'offrent à vous. Des dizaines d'illustrations sont disponibles, avec ou sans photo. Il vous suffit simplement d'adapter votre choix à vos besoins ! Focus sur les 3 cartes Fizzer les plus appréciées pour un mariage, à prix tout doux.
La carte premium pour des annonces de qualité
- format 10x15 cm ;
- un papier création Clairefontaine, gage de qualité ;
- des illustrations uniques pour ce moment précieux ;
- une jolie enveloppe kraft incluse ;
- 2 faces entièrement personnalisables.
La carte événement pour des détails sur la cérémonie
- format 14x14 cm, ouvrable ;
- les mêmes caractéristiques que la carte premium, mais en deux volets.
- imprimées en France, dans notre usine près de Grenoble.
- 4 faces entièrement personnalisables : des mises en page pour toutes vos envies.
La carte postale classique pour une annonce simple
- format 15x10 cm ;
- création 100% digitale, comme les autres cartes d'ailleurs ;
- personnalisable à l’infini ;
- disponible en carte aimantée ou vidéo ;
- simplicité de création, pour que créer votre annonce de mariage soit un jeu d'enfant.
So formulieren Sie eine Hochzeitsankündigung: 3 Tipps
C’est une grande question qui se présente à vous. Vous avez trouvé la carte d’annonce qui vous plaît, mais au moment d’écrire votre texte, c’est la panne. Vous ne parvenez pas à trouver les bons mots. Comment tourner vos mots pour répandre la bonne nouvelle ? Voici 3 conseils qui devraient vous être utiles.
Seien Sie klar und prägnant
Hochzeitsankündigungen sollten informativ und klar sein, damit die Gäste wissen, was sie erwartet. Vermeiden Sie zu lange Sätze oder zu technische Begriffe, die zu Verwirrung führen könnten. Daher sollten Ihre Worte klar und prägnant sein. Halten Sie keine großen Reden, sondern bewahren Sie diese für Ihren Hochzeitstag auf.
Personalisieren Sie Ihre Nachricht
Unabhängig davon, ob Sie einfache oder anspruchsvolle Einladungen verschicken, achten Sie darauf, Ihre Nachricht zu personalisieren, damit sich Ihre Gäste besonders fühlen. Fügen Sie persönliche Details zu Ihrer Romanze oder Fotos von Ihnen beiden hinzu, um Ihrer Ankündigung eine intimere Note zu verleihen. Fühlen Sie sich frei, zum Beispiel ein kurzes Gedicht beizufügen oder ein
Geben Sie alle Informationen an
Auch wenn Sie einen außergewöhnlichen Text schreiben möchten, müssen Sie dennoch bestimmte Kriterien erfüllen. Ihre Hochzeitsanzeige muss wesentliche Informationen enthalten wie: Vor- und Nachname der Braut und des Bräutigams, Datum der Hochzeit, Zeit und Ort der standesamtlichen Zeremonie, dann der religiösen Zeremonie, Zeit und Ort des Empfangs und des Abends, Kontaktdaten des Hochzeitsplaners, gewünschte Reaktionszeit.
Une fois que vous avez pris ces 3 éléments en compte, vous pouvez vous lancer dans la création de votre faire-part. Ce joli carton présage de bonnes nouvelles, alors soignez-le et éclatez-vous en le créant ! N'oubliez surtout pas de demander aux invités de confirmer leur présence avant une date limite.
Ce qui doit figurer sur une annonce de mariage
Quels sont les éléments essentiels à mentionner sur vos invitations ? Que faut-il ne surtout pas oublier de dire à vos invités ? Pour vous aider à préparer vos annonces parfaitement, voici une check-list des informations indispensables à donner à vos proches pour le jour de la cérémonie.
Les prénoms et des photos des futurs mariés
Sur la première de couverture de vos invitations de mariage, vous pouvez ajouter une photo de votre couple. Choisissez une image en bonne résolution, qui n'est pas floue, et que vous chérissez tous les deux. En-dessous ou au-dessus, écrivez vos prénoms et pourquoi pas, déjà la date de votre mariage. C'est vous qui choisissez votre mise en page !
Le lieu, la date et l'heure de la cérémonie et de la réception
Information cruciales à ne pas oublier : inscrivez la date, le lieu et l'heure de la cérémonie religieuse ou civile, de la réception, et du vin d'honneur. Mentionnez à vos invités s'il y a des possibilités d'hébergements non loin de votre lieu de mariage. Si besoin, envoyez des coordonnées GPS ou une carte du coin pour ceux qui ont du mal avec la technologie.
Les modalités de réponse pour sa présence au mariage
Tout à la fin de votre annonce, vous pouvez inscrire en petites lettres la date limite de réponse pour signaler sa présence à votre mariage. Donnez une date butoir à vos invités, afin qu'ils s'organisent pour vous répondre rapidement. Pour qu'ils puissent vous répondre, donnez-leur également votre adresse postale ou mail, ainsi que vos numéros de téléphone.
C'est bon, vous avez pensé à tout ? Il ne vous reste plus qu'à tout mettre en forme, insérer une jolie formule de politesse, une phrase d'amour ou un verset religieux. Et le tour est joué !
Möchten Sie eine Karte verschicken, um Ihre Hochzeit anzukündigen?
So schreiben Sie einen Hochzeitsankündigungstext: 3 Beispiele
Nachdem Sie nun über alle Informationen verfügen, die Sie zum Verfassen eines vollständigen Hochzeitsankündigungstextes benötigen, finden Sie hier einige Vorlagen, auf die Sie sich verlassen können. Es steht Ihnen frei, Phrasen nach Belieben hinzuzufügen oder zu entfernen und den Text so oft zu ändern, wie Sie möchten! Kopieren Sie es dann und fügen Sie es in Ihre Hochzeitseinladung ein.
Werbetext mit Humor verfasst
Sie möchten eine lustige Ankündigung, die Ihre Gäste zum Lachen bringt. Denn wer hat gesagt, dass Sie Ihre Hochzeit feierlich bekannt geben müssen? Passen Sie diesen Text natürlich an Ihren eigenen Humor an.
„Es ist Zeit für Sie zu glänzen: Am 17. Juni um 15 Uhr sind Sie ins Rathaus von Arles eingeladen, um unserer Gewerkschaft beizuwohnen. Zum Besten und zum... Besten? Es ist ratsam, Ihre 31 anzuziehen, also nutzen Sie die Gelegenheit und kommen Sie, wunderschön wie Götter! Im Anschluss an die standesamtliche Trauung findet um 16 Uhr in der Kirche Saint-François unsere Vereinigung vor Gott statt. Wir zählen dann darauf, dass Sie uns nach dem Empfang um 19:00 Uhr begleiten. Bis bald, Charles und Marie. »
Ursprünglicher Hochzeitseinladungstext
Ihr zukünftiger Ehepartner ist die Liebe Ihres Lebens, und Sie möchten, dass dies in Ihrem Text spürbar wird. Entscheiden Sie sich für eine Anzeige zu einem bestimmten Thema. Warum nicht zum Beispiel eine Art Scharade schreiben?
„Mein erster ist ein Funke, der zwischen zwei Looks auftaucht. Meine Sekunde ist ein Irrlicht, das zwischen zwei Seelen flattert. Mein dritter ist ein Feuer, das zwei Liebende verzehrt. Mein vierter ist ein warmer und friedlicher Kamin, der zwei zukünftige Brautpaare belebt. Mein Ein und Alles ist unsere Hochzeit am 5. August um 14 Uhr im Rathaus von Lille. Kommen Sie zahlreich und extravagant! Im Anschluss an die standesamtliche Trauung findet ein Empfang im Domaine de l'Espérance in Dünkirchen statt. »
Einfacher Text zur Ankündigung Ihrer Gewerkschaft
Der beste Weg, Ihre Hochzeit anzukündigen, besteht darin, es auf den Punkt zu bringen. Sie suchen einen einfachen und kurzen, prägnanten und wirkungsvollen Text. Hier ist ein Beispiel.
„Mit großer Freude laden Fred und Marthe Sie ein, ihre Verbindung zu feiern. Die standesamtliche Zeremonie findet am 25. August um 14:00 Uhr im Rathaus von Collias statt, gefolgt von der kirchlichen Zeremonie in der Dorfkirche um 15:00 Uhr. Dann treffen Sie sich um 18 Uhr zu einem Empfang, gefolgt von einem Abendessen und einem Abend im Domaine de Bourgas. »
Une fois votre texte rédigé, il ne vous reste plus qu'à entrer les adresses de invités et à envoyer votre carte. En un clic, vous lancez l'impression dans nos locaux à Grenoble. Quelques temps après, vos annonces sont en route, imprimées sur du papier de qualité, et prêtes à dire le doux secret à tous vos invités : parents, amis, famille. Monsieur et Madame, vous allez bientôt pouvoir partager le même nom de famille !
Sind Sie bereit, Ihre personalisierte Karte zu erstellen?
Brauchen Sie Hilfe ? Eine Frage ? Das Fizzer-Team antwortet Ihnen innerhalb von 24 Stunden, auch sonntags!
Bereits
2 Millionen
Fizzer Fans
seit 2014
Über
3 Millionen
Karten
werden jedes Jahr verschickt
Laden Sie unsere App herunter!
4,8/5 - 81456 Bewertungen
Versenden Sie mit der iOS- oder Android-App ein individuell gestaltetes Souvenir direkt von Ihrem Smartphone aus
Annoncer son mariage à la famille : conseils
A faire-part de mariage traditionnel est un moyen officiel de dire à son entourage qu’il est invité à la cérémonie. Mais il est tout de même rare d’avertir ses proches que l’on va se marier directement avec une simple invitation. Ils sont au courant bien avant que votre union soit imminente. Mais alors, comment annoncer son mariage à sa famille ?
- Informieren Sie sie am besten persönlich, rufen Sie sie an oder vereinbaren Sie ein Treffen, bei dem Sie die wichtigen Neuigkeiten mitteilen.
- Si vous le souhaitez, vous pouvez leur faire une surprise, afin que votre Hochzeitseinladung soit plus originale.
- Wenn Sie sich beim Schreiben wohler fühlen, finden Sie hier einige Texte, die Ihnen helfen.
„Liebe Familie, Jules und ich leben jetzt seit 5 Jahren zusammen. Wir beschlossen, uns zu vereinen und deshalb zu heiraten. Wir planen, dies im Mai 2025 zu tun.“
„Hallo zusammen, wir möchten unsere Entscheidung bekannt geben zu heiraten. Diese Hochzeit ist für April 2024 geplant. Sie erhalten in Kürze eine Ankündigung. »
Dire par SMS que vous allez vous marier : modèles
Unter den Mitgliedern Ihrer Umgebung gibt es Menschen, die Ihnen nicht besonders nahe stehen und die nicht zu Ihrer Hochzeit eingeladen werden. Sie mussten tatsächlich die Anzahl der Gäste auswählen. Für diese Menschen benötigen Sie eine ungebetene Hochzeitsankündigung, die kurz und einfach, aber nicht verletzend ist. Dabei handelt es sich um einen Text, den Sie beispielsweise per SMS oder E-Mail versenden können. Hier sind ein paar Ideen.
„Hallo, mit großer Freude verkünden wir, dass wir heiraten werden. Wir freuen uns sehr, endlich unsere Liebe symbolisieren zu können. »
„Pierre und Carole haben die Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass sie am 5. April heiraten werden. Sie möchten klarstellen, dass diese Hochzeit gemäß ihrem Wunsch hinter verschlossenen Türen stattfinden wird. »
Varier son texte de mariage : 3 exemples
Vous avez envie d’un brin de variation. Le texte d'annonce de mariage pour vous, rime avec personnalisée et variée ! Voici de quoi vous satisfaire.
Texte d'invitation de mariage romantique
« Lorsque nous nous sommes rencontrés, nous savions tous les deux que quelque chose de spécial était en train de se produire. Nous avons été attirés l'un par l'autre comme deux aimants, et depuis ce jour-là, nous n'avons jamais cessé de nous aimer et de nous soutenir. Nous sommes donc heureux de vous annoncer que nous allons nous marier. C'est une étape importante dans notre histoire d'amour, une étape que nous sommes impatients de franchir ensemble. Nous nous marierons le Mai 19, 2024 à [heure] dans [lieu], suivi d'une réception pleine de surprises. Nous souhaitons partager cette journée avec tous ceux que nous aimons, car vous avez tous joué un rôle important dans notre vie et notre amour. Nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous pour célébrer cet événement romantique. Avec tout notre amour et notre gratitude, Sandrine et Armand. »
Agrémentez votre message en l'insérant sur un magnifique faire-part de mariage champêtre. Rien n'est plus romantique que la nature !
Annonce de mariage décalée
« Vous l'attendiez tous, vous n'en dormiez plus la nuit, vous en rêviez même la nuit...et bien, ça y est, c'est officiel, nous allons nous marier ! Nous allons nous passer la bague au doigt le Mai 19, 2024 à [heure] à [lieu], suivi d'une réception qui va secouer vos papilles gustatives ! Oui, nous sommes fous, mais nous avons décidé de nous marier malgré tout. Nous allons donc célébrer notre union avec tout ce qui nous plaît, de la musique à fond, des discours farfelus, des boissons enivrantes et de la nourriture qui dépote ! Nous ne voulons pas de cadeaux, ni de fleurs, ni même de félicitations (quoi que, ça fait toujours plaisir). Nous voulons juste que vous veniez passer un moment inoubliable avec nous, pour célébrer l'amour à notre façon déjantée. »
Vous êtes des globe-trotteurs ? Et si vous embarquiez vos proches vers une destination de folie ? Créez des faire-part de mariage de voyage pour leur faire voir du pays !
Invitation au mariage originale et chic
« Nous avons choisi de nous unir, pour le meilleur et pour le pire, et nous sommes ravis de vous annoncer notre mariage qui aura lieu le Mai 19, 2024 à [heure] dans le somptueux cadre de [lieu]. C'est un lieu qui reflète notre passion commune pour l'élégance, la sophistication et l'originalité. Nous célébrerons notre union avec une cérémonie intime suivie d'une soirée dansante avec des mets raffinés, une musique envoûtante et une ambiance chic et festive. Nous sommes impatients de partager ce moment de bonheur avec vous, nos chers amis et notre famille. Nous sommes reconnaissants d'avoir l'amour et le soutien de chacun d'entre vous dans nos vies et dans notre union. Nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous pour célébrer ce moment unique dans notre vie. »
L'automne revêt ses jolies couleurs marron et oranges lorsque vous vous mariez ? Faites de votre union une parenthèse enchantée en l'organisant sur un thème automnal. Et pour ce faire, envoyez des faire-part de mariage d'automne à vos invités !
Jeder Moment Ihrer Hochzeit verdient es, gefeiert zu werden!
Aus französischer Herstellung
Papier mit dem Zertifikat Imprim'vert
Nach Belieben anpassbar
Schnelle Lieferung
