lapin de paques ou les cloches apportent les oeufs aux enfants
Point culture

Osterhase oder Osterglocken, wer bringt die Ostereier?

Nur noch zwei Wochen bis zu einem der beliebtesten Feiertage von Jung und Alt: Ostern! Diese christliche Tradition, die mit Freude und Erneuerung verbunden ist, macht jedes Jahr Millionen von Menschen glücklich ... und auch die der Schokoladenverkäufer. Du, der es sicherlich tun wird Verstecke die Eier Kennen Sie für Ihre Kinder, die sich auf diesen Moment freuen, wirklich die Bedeutung der mit Ostern verbundenen Traditionen? Jesus, Eier, Glocken, Osterhase … alles ist ein wenig durcheinander, da die Ursprünge dieses Festes in der Vergangenheit liegen. Aus diesem Grund hat Fizzer ein kleines Topo über die Symbolik des Lieblingssonntags der Franzosen zusammengestellt. 

Was ist der Ursprung von Ostern? 

Ostern ist das wichtigste Fest der christlichen Religion, und das vor Weihnachten! An diesem Tag wird der Auferstehung Jesu gedacht, drei Tage nach seiner Kreuzigung. Ostern fällt immer auf einen Sonntag, dessen genaues Datum durch eine clevere Berechnung unter Einbeziehung der Sterne festgelegt wird, die wir Ihnen hier ersparen. In Frankreich ist der Montag nach Ostersonntag ein Feiertag. Obwohl dieser christliche Feiertag, der seinen Ursprung im jüdischen Pessachfest hat, eindeutig religiös ist, ist er auch eng mit vielen heidnischen Symbolen verbunden. Und hier kommen Eier und andere kinderfreundliche Traditionen ins Spiel! 

Die Glocken auf dem Weg nach Rom

Die Antwort auf die Frage „Wer bringt die Ostereier?“ liegt im Land, in dem sie gelegt werden! In Frankreich und Italien geht man traditionell davon aus, dass dies die Glocken tun. Seltsam, werden Sie sagen, denn es ist schwer vorstellbar, wie sich eine Glocke bewegen und Schokoladeneier in einem Garten verstecken könnte, aber die Legenden sind oft nicht sehr rational ... Aber ohne zu versuchen, die Machbarkeit dieser Operation zu verstehen, können wir es sogar Ich frage mich nach seinen Ursprüngen. 

Um sie zu verstehen, muss man ins Mittelalter zurückgehen. Zu dieser Zeit unterstrich der Klang der Glocken den Tag der Dorfbewohner. Vom Gründonnerstag (zum Gedenken an das letzte Abendmahl) bis zum Ostersonntag schwiegen die Glocken, um die Trauer um den Tod Jesu zu symbolisieren. Ihr Schweigen wurde den Kindern gegenüber damit gerechtfertigt, dass sie nach Rom gegangen seien, um sich vom Papst segnen zu lassen. In der Nacht von Samstag auf Ostersonntag begannen die Glocken erneut zu läuten, um die Auferstehung Christi zu feiern und anzukündigen. Den Kindern wurde dann gesagt, dass sie aus Rom zurückkamen und auf dem Weg Eier und Süßigkeiten verstreuten! 

Das Ei, Symbol der Auferstehung 

Aber außerdem, warum das Ei? Es ist das Symbol schlechthin, das von der Kontinuität zwischen den heidnischen und religiösen Ursprüngen von Ostern zeugt. Tatsächlich war das Ei schon immer das Symbol des Lebens, der Wiedergeburt und des Keimens, spezifisch für die Jahreszeit des Frühlings. Diese Darstellung des Eies stammt aus der Zeit lange vor der Ankunft monotheistischer Religionen. 

Die christliche Religion bewahrte und übernahm dann diese mit dem Ei verbundene Symbolik, eine perfekte Allegorie der Auferstehung Jesu. Traditionell wurden daher zum Ende der Fastenzeit Eier geopfert. Es war üblich, sie rot anzumalen, um das Blut Christi zu symbolisieren. Auch wenn diese Tradition heutzutage selten ist, bemalen viele Familien dennoch weiterhin Eierschalen, um ihre Häuser zu Ostern zu schmücken. 

Was Schokolade betrifft, so ist ihr Erscheinen in der Symbolik von Ostern ungewisser. Es scheint, dass ab dem 18Th Jahrhundert beginnen wir, die Eier auszuleeren, um sie mit flüssiger Schokolade zu füllen und feiern das Ende der Fastenzeit. Aber wir müssen auf den industriellen Fortschritt des 19. wartenTh Jahrhundert, um zu sehen, wie Eier vollständig in Schokolade erscheinen!

Der Hase, Symbol der Fruchtbarkeit 

Wir haben Ihnen etwas früher von einer Version erzählt, die die Verteilung der berühmten Ostereier dank der Glocken betrifft. Aber was ist dann mit dem Kaninchen? Um die heidnische Tradition des Osterhasen zu verstehen, müssen wir uns an die germanischen und angelsächsischen Länder wenden. 

Das Kaninchen wird seit jeher mit Fruchtbarkeit und der Rückkehr des Frühlings in Verbindung gebracht. In germanischen und angelsächsischen Kulturen war es das heilige Tier der Fruchtbarkeitsgöttin Eostre, die zur Frühlings-Tagundnachtgleiche gefeiert wurde. Seinem Namen verdanken wir auch die englische Übersetzung von Easter, „Easter“. 

Eine weitere Erklärung stammt aus Deutschland und die Legende, dass eine Mutter nicht genug Geld hatte, um Schokoladeneier zu kaufen. Sie hätte dann einfache Eier bemalt und in ihrem Garten versteckt, um eine Jagd für ihre Kinder zu organisieren. Als diese auf Eiersuche gegangen wären, hätten sie in der Nähe ein Kaninchen gesehen und gedacht, dass er es war, der die Eier geliefert hatte! 

Genau wie Eier haben auch die Schokoladenhersteller den Osterhasen nicht verschont! Für manche ein fragwürdiger Zeitvertreib, aber nicht für Kinder, die es über alles lieben. 

Und Sie, wie feiern Sie Ostern in Ihrer Familie? Lieber Teamglocken oder Team-Osterhasen? Egal wie es gefeiert wird, Ostern ist das Symbol der Feierlichkeiten auf der ganzen Welt. Warum nicht die Highlights wie das Eier dekorieren, die Jagd im Garten oder auch das Basteln von Blumensträußen verewigen und diese schönen Erinnerungen über unsere an Ihre Lieben verschicken? personalisierte Postkarten ? Denn an Ostern dreht sich alles um Schokolade...