Si on vous dit : Akim le fils du forgeron, grands menhirs et Bretagne armoricaine, vous nous répondez ? La Tribu de Dana bien sûr, cette chanson cultissime des années 90 ! Elle a sûrement bercé votre enfance, celle de vos enfants ou même petits-enfants ! Chanson culte, oui, mais pas que… Saviez-vous que le hit de Manau était en réalité inspiré d’une légende irlandaise ? Cette terre celte regorgeant de légendes est en effet à l’origine du tube au double disque de diamant. Lumière sur un mythe ensorcelant ! 🔮🧝🏻♂️
Dana, déesse irlandaise
La fameuse Dana, maîtresse de la vallée et de la tribu dont il est question dans la chanson de Manau, n’est pas une invention du groupe. Il s’agit en réalité d’une déesse de la mythologie irlandaise (et non bretonne, comme le laisse entendre la chanson) : Danu, ou Dana en irlandais moderne.
Le mythe qui l’entoure est quelque peu confus. Selon les sources, le nom de Dana signifie « connaissance », « bon » ou encore « qui coule » (l’associant ainsi à des rivières, comme le Danube). Elle est souvent considérée comme la déesse mère des dieux irlandais, ainsi que la déesse de la fertilité, de la sagesse et du vent.
Certaines versions prêtent à Dana des caractéristiques doubles. Elle serait à la fois une déesse mère bienveillante mais également une déesse guerrière, forte mais maléfique. Peu de légendes subsistent à son sujet hormis celle de son peuple, les Tuatha Dé Danann.
Les Tuatha Dé Danann
Les Tuatha Dé Danann, ou « peuple de la déesse Dana », sont la fameuse « tribu de Dana » : un peuple sacré de la mythologie irlandaise. Selon les versions, ils représentent les divinités de l’Irlande préchrétienne, des rois et reines dotés de pouvoirs magiques ou encore des anges déchus ni bons ni mauvais.
Les Tuatha Dé Danann sont considérés comme des êtres appartenant à l’au-delà mais qui communiquent avec les vivants. Ils sont fréquemment associés aux dolmens, des tombes à chambre, qui étaient vues comme des passages vers l’au-delà.
Chaque membre de la tribu de Dana possède ses propres attributs et est associé à un élément particulier. Par exemple, Manannán est le dieu de la mer, Dian Cecht, le dieu de la guérison et Goibniu, le dieu des forges. Ils possèdent leurs homologues dans les panthéons d’autres peuples celtes.
Les héros de la chanson de Manau comportent finalement assez peu de similitudes avec la légende des Tuatha dé Danann sur laquelle elle se base. Les liens entre les deux semblent essentiellement résider dans le nom de Dana et le thème de l’héroïsme, ce qui n’a absolument pas entravé le succès de ce hit national !
Découvrez nos designs de cartes aux couleurs de l’Irlande pour envoyer votre propre carte postale personnalisée de voyage ! Une carte avec ses propres photos dessus c’est quand même stylé et plus original qu’une carte classique non ?
Voyage sur le thème des légendes irlandaises
Envie de continuer sur le thème des légendes irlandaises ? On vous propose des destinations pleines de féerie sur l’île d’Emeraude. ☘
Cong, dans le comté de Mayo
Fasciné par la tribu de Dana ? Faites escale en Irlande du Sud, plus précisément à Cong, dans le comté de Mayo. Ce très pittoresque village est renommé pour son charme mais également pour avoir été le théâtre d’un combat titanesque entre les Tuatha Dé Danann et les Fir Bolg (une autre race d’anciens guerriers irlandais). Devinez qui l’emporta et prit le contrôle de l’Irlande… la tribu de Dana, bien sûr !
Aujourd’hui, à défaut d’y voir les divinités, vous pourrez flâner dans le village de Cong. Vous pourrez y admirer le monumental château d’Ashford (pour une simple visite… ou un séjour dans son hôtel cinq étoiles !) ou encore la Guinness Tower, une mystérieuse tour de pierre dressée au beau milieu de la forêt.
La Chaussée des Géants
Fan de paysages spectaculaires et de légendes héroïques ? Rendez-vous à La Chaussée des Géants (« Giant’s Causeway » en anglais), une formation volcanique située à l’extrémité septentrionale d’Irlande du Nord. Plus précisément, il s’agit d’environ 40 000 colonnes basaltiques de tailles inégales, car érodées par la mer, évoquant une chaussée pavée.
En plus de son caractère spectaculaire, ce site inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco est aussi associé à une légende qui ravira les âmes fantastiques. Selon celle-ci, deux géants ennemis vivaient de part et d’autre de la mer : Benandonner en Ecosse et Finn MacCool en Irlande. Suite à une querelle, Finn MacCool décida d’affronter son rival et jeta des pierres dans l’eau pour faire une passerelle entre les deux pays. Mais il prit peur quand il vit Benandonner approcher de loin et utilisa un subterfuge pour effrayer l’Ecossais à son tour. Celui-ci déguerpit aussitôt, mais veilla bien à démonter la chaussée pour que l’Irlandais n’atteigne jamais l’Ecosse. D’où la disparition progressive des colonnes dans la mer…
Envie de découvrir encore plus de mythes celtes ? Ça tombe bien, il reste encore plein de lieux mythologiques à découvrir en Irlande. L’occasion de vous repaître de paysages enchanteurs, parfaire vos connaissances du monde celte et d’envoyer une carte postale personnalisée à vos proches, en souvenir de l’île d’Emeraude. À rédiger en buvant des gorgées d’hydromel au son des échos de la vallée de Dana bien sûr 😉 🍯🎵!
