Texte pour Faire-part de Mariage : guide complet
Annoncez la nouvelle avec un texte personnalisé
Vous avez rĂ©cemment vĂ©cu un moment inoubliable : votre demande en mariage. Vous avez dit un premier oui et depuis, vous ĂȘtes super excitĂ©(e) Ă lâidĂ©e dâorganiser ce grand Ă©vĂ©nement. On vous comprend ! Vous avez dĂ©jĂ regardĂ© les robes de mariage et costumes, rĂ©servĂ© une salle digne des meilleures dĂ©corations Pinterest, goĂ»tĂ© tous les plats du traiteur, dessinĂ© votre piĂšce-montĂ©e. Il vous reste cependant une Ă©tape, et non des moindres : inviter vos proches Ă se joindre Ă vous lors de la cĂ©rĂ©monie civile ou religieuse. Si vous avez dĂ©jĂ Ă©tabli votre liste dâinvitĂ©s, il vous manque tout de mĂȘme un peu dâinspiration pour rĂ©diger votre texte sur votre faire-part de mariage. Pas de panique ! Fizzer vous dĂ©voile la bonne structure et le bon ton Ă adopter, ainsi que ses messages prĂ©fĂ©rĂ©s pour annoncer la nouvelle avec humour, amour, originalitĂ©, pour un mariage civil, religieux ou un PACS. Alors, Ă vos crayons pour crĂ©er un superbe wedding announcement, futurs mariĂ©s !
Structure de votre texte d'annonce de mariage
Quelles mentions doivent figurer sur votre texte de faire-part ? Existe-t-il des codes Ă respecter ? Dans quel ordre doivent apparaĂźtre les diffĂ©rentes parties ? Comment ĂȘtre sĂ»r(e) de ne rien oublier avant de les envoyer aux invitĂ©s ? Pas de panique, Fizzer vous dit tout de la structure parfaite Ă adopter pour vos textes de faire-part. Voici les mentions Ă y ajouter, dans cet ordre :
- Le nom des mariés figure en général en grosses lettres, sur le devant de votre faire-part. Traditionnellement, le prénom de la mariée est placé avant celui de l'homme (mais à vous de choisir).
- Une phrase d'introduction du type « ont le plaisir de vous annoncer » ou « ont l'immense joie de vous inviter » suit ensuite. à vous de la personnaliser, avec le ton qui vous plaßt.
- La date et l'heure complets de l'événement suivent ensuite. Si cela se déroule sur deux jours, précisez-le par la suite, lorsque vous parlerez des hébergements.
- Le ou les lieux doivent ensuite ĂȘtre mentionnĂ©s. En gĂ©nĂ©ral, il faut donner le lieu oĂč se tiendra la ceremony, puis celui oĂč se dĂ©roulera la rĂ©ception. Vous pouvez mĂȘler ces informations Ă celles des heures correspondantes.
- Des informations supplémentaires sont à ne pas négliger si elles font partie de votre choix de couple : la tenue vestimentaire, le plan d'accÚs, les hébergements possibles autour du lieu du mariage.
- Donnez une date de réponse butoir, ainsi qu'une adresse de contact (mail, téléphone, adresse postale selon vos préférences) pour que vos invités puissent vous dire s'ils seront présents ou non.
- Vous pouvez si vous le souhaiter ajouter une citation, un verset religieux ou une phrase qui a du sens pour vous deux.
Tout y est ! Vous n'avez plus qu'Ă prendre la plume et Ă rĂ©diger votre texte de faire-part. Ce texte ne pourra ĂȘtre rĂ©digĂ© que lorsque vous aurez choisi le design de votre carte. Car souvent, celui-ci impose des contraintes au texte que vous voulez ajouter sur votre faire-part. Chez Fizzer, nos faire-part sont simple Ă rĂ©aliser, car le texte est insĂ©rĂ© en un bloc sur le verso de la carte. Vos prĂ©noms peuvent cependant ĂȘtre mentionnĂ©s directement sur le recto, prĂšs de vos photos de couple.
Ton Ă adopter pour annoncer votre union Ă vos proches
Le ton à adopter pour un faire-part de mariage n'est pas toujours facile à déterminer. Le plus simple, c'est de rester fidÚle à l'identité de votre couple.
Voici quelques idées de tons que vous pourriez adopter :
- le ton classique. Simple, facile Ă rĂ©diger, il vous garantit 0 prise de tĂȘte et un rendu 100% qualitĂ©. Vous ne prenez pas de risques, et vous ĂȘtes sĂ»rs du rendu.
- un ton original. Qu'entend-on par original ? On parle là de transmettre des émotions, de faire passer un message au-delà de la simple annonce. Vous avez envie de faire transparaßtre votre amour à travers vos mots, et de susciter une réaction chez vos invités.
- un ton humoristique. Seriez-vous prĂȘts Ă l'adopter ? Ce n'est pas simple Ă assumer, mais pourquoi pas ? Au moins, ça change. Et si vous formez un beau couple de joyeux lurons, alors foncez !
DĂ©couvrez nos plus beaux textes pour ces 3 tons.
Textes pour un faire-part de mariage classique
« Alice & Benoßt are very happy to invite you to their wedding qui sera célébré le 30 juin 2025 at 3.30 p.m. at the town hall of Aix-en-Provence, then at 5 p.m. in the Church of the Holy Spirit.
At the end of the ceremony, a cocktail will be served dans les jardins du Pavillon de VendÎme de 18 h à 20h30. »
« Jeanne & Baptiste invite you to celebrate their union le samedi 18 juillet 2025 à 16 h 30 à la mairie de Saint-Maur-des-Fossés. They will then have the pleasure of meeting you around a cocktail followed by dinner at the Abbey.
Réponse souhaitée avant fin avril. »
« AprĂšs des annĂ©es de partage, we decided to take the leap. We invite you to celebrate our wedding on samedi 22 aoĂ»t 2025 Ă l'Ă©glise du VĆux Ă Cherbourg Ă 14 h 30. Ă lâissue de la cĂ©rĂ©monie, nous vous donnons rendez-vous pour un cocktail au Parc Emmanuel Liais Ă 16 h 30. »
Annoncez la grande nouvelle Ă vos proches !
Textes de faire-part sur un ton original
The classic wedding invitation text is not to your liking? This paragraph is for you. What about announcing the celebrations with a more original message? Here, discover more emotional and sympathetic texts to hit the mark with the guests. They will have only one desire: to say yes to live this moment by your side.
« Nous nous sommes dit oui ! Et maintenant ce qui nous remplirait de joie, câest que vous aussi nous disiez oui Ă cette invitation ! Notre cĂ©rĂ©monie de mariage se tiendra le 8 juillet 2025 au ChĂąteau du Bois du Rocher Ă 16 heures et se poursuivra jusquâau petit matin. Nous avons hĂąte de vous voir. Ronan et Thibault. »
« On peut le dire, Cupidon a le compas dans lâĆil ! He united us in May 2013. Il nous mariera le 30 mai 2025. We invite you to celebrate our wedding at the Versailles Saint-Louis church at 3:30 p.m. After the ceremony, we will continue the festivities at the Domaine de l'Ermitage at 5 p.m. Mark your calendars! AnaĂŻs et NaĂŻm. »
« Qui lâaurait cru. AprĂšs une amitiĂ© dĂ©butĂ©e Ă lâĂ©cole maternelle puis un amour nĂ© au lycĂ©e, un mariage sera cĂ©lĂ©brĂ© cette annĂ©e. Nous sommes heureux de vous inviter Ă vivre le plus beau jour de notre vie Ă nos cĂŽtĂ©s le 18 juin 2025 Ă la Mairie de Nantes Ă 14 h 30. Marie et David. »
RĂ©pandez cette heureuse nouvelle !Â
Textes pour une annonce de mariage humoristique
Your couple is known for their little jokes that make you smile? Enjoy! Stand out with a humorous wedding invitation text. Finally, to live your marriage to the fullest, wouldn't it be enough to stay yourself?
« Rendez-vous le 12 juin 2025 Ă 14 h Ă la mairie de Cherbourg. Stop. Paul et Julie se diront oui. Stop. FestivitĂ©s Ă suivre dans la maison familiale de Julie. Stop. PrĂ©voyez de la place dans vos estomacs. Stop. Pas dâheure de fin. Stop. R.S.P.V. Stop. »
« Les passagers du vol n°15072020 Ă destination du plus beau mariage de lâannĂ©e sont priĂ©s de prĂ©senter leur passeport et carte dâembarquement Ă Joanne Lemarque et Mathilde Rouxel. ArrivĂ©e Ă destination prĂ©vue le 15 juillet 2025 Ă 14 h 30. »
« Nous sommes heureux de vous faire-part de notre mariage qui aura lieu le 18 mai 2025 à la Mairie de La Rochelle à 15 h 30. The good news is that we are ready to do anything for the best. The bad news is that we are also for the worse! We are counting on you to accompany us on this great day. Affectionately, Julien et Clarisse. »
PrĂȘt(s) Ă vous lancer dans la crĂ©ation de vos faire-part ?
Adapter son texte au type de cérémonie
Il faudra Ă©galement adapter votre ton au type de cĂ©rĂ©monie que vous avez choisi pour vous unir l'un Ă l'autre. Avez-vous optĂ© pour un PACS, un mariage civil ou un mariage religieux ? L'annonce ne sera bien sĂ»r pas la mĂȘme selon la situation. Si vous ĂȘtes religieux et que votre famille l'est aussi, vous pourrez ajouter des versets ou psaumes Ă votre annonce. Si vous ĂȘtes athĂ©e et que vous avez optĂ© pour un mariage laĂŻque ou civil, vous ne voudrez probablement pas ajouter de citation religieuse, mais plutĂŽt une citation sur le mariage, ou sur votre amour.
Quoi qu'il en soit, voici des exemples de textes pour vos faire-part, selon les types de cérémonie choisies.
Textes pour un mariage civil
Have you opted for a civil marriage? Meet your guests at the Town Hall with a personalized wedding announcement text that reflects the theme of the event. Of course, you are free to adapt it according to the desired tone: humorous, friendly, neutral, original.
« Lola & Martin sont heureux de vous inviter à leur mariage civil, qui sera célébré le 16 juin 2025 à 13 heures à la mairie de Joinville-le-Pont.
à l'issue de ce moment, les familles vous accueilleront pour un vin d'honneur servi au parc Jean Moulin. »
« Lâamour tient en un seul et simple mot : oui. Nous nous dirons enfin âouiâ devant le maire de Cassis le 5 juillet 2025 Ă 15 h 30. We will then meet for a wine reception in the hall of the town hall.
Alice et Clara. »
« Câest officiel, on se marie ! Nous avons le plaisir de vous inviter Ă notre mariage le 13 aoĂ»t 2025 Ă la mairie de Lille Ă 15 h. Les festivitĂ©s continueront ensuite au ChĂąteau de Flers Ă partir de 17 h.
Paulo et Chloé. »
PrĂȘt(s) Ă envoyer vos faire-part de mariage ?
Textes pour un PACS
You have not yet crossed the threshold of marriage but, thanks to the PACS, you will be more united than ever. It's official, in the eyes of the state, you're going to be a couple. So yes, the ceremony takes place quickly at the Town Hall but we are sure that some of your relatives would like to attend the event. You will say yes to each other for the first time, work together, swear to support each other. If the event doesn't need any preparation, give yourself a few minutes to create and send your personalized wedding invitations.
« Mercredi 5 mai, nous allons prononcer notre premier oui. Le oui qui nous définira comme couple, le oui du soutien, le oui du PACS. Nous vous invitons à nous rejoindre à 14 h 30 à la Mairie de Biarritz pour vivre ce moment à nos cÎtés.
Louise et Yanis. »
« TerminĂ©s le concubinage et la vie de cĂ©libataires. Le 30 mai prochain, nous seront officiellement en couple. Nous vous invitons Ă cĂ©lĂ©brer notre PACS le 30 mai Ă 11 h 30 Ă la Mairie de Rouen.Â
Jean et Maël. »
« AprĂšs 5 ans de vie Ă deux, nous avons dĂ©cidĂ© de franchir le cap du PACS. Nous sommes heureux de vous convier Ă cet Ă©vĂ©nement le 10 juin 2020 Ă la mairie de Rennes Ă 14 h 30.Â
Alexandra et Gabin. »
Need help? Questions? The Fizzer team will respond within 24h even on Sundays!
Since 2014
2 millions
Fizzer Fanatics
have sent
More than
3 million
Cards
per year
Download our App!
4,8/5 - 81456 reviews
With iOS and Android send a personalized card directly from your smartphone
Fizzer lets you turn your own photos into personalized keepsakes. Dig deep into your phone, gather your most beautiful memories and add them to the cards of your choice. All our cards are illustrated by Magdalena and Shirley! It's up to you to find the illustration that suits you. You create your card, Fizzer takes care of the rest: printing, putting in an envelope, postage and shipping worldwide.
What themes are available on the application?
Fizzer is not limited to wedding invitations. In the same theme, discover cards for your Save the Date but also thank you cards. Yes, after the event, and before you fly off on your honeymoon, don't forget to thank your guests for their presence, their smiles, their gifts. Fizzer is also postcards for your holidays and travels, birthday cards, birth cards, congratulations and many more!
Comment personnaliser son faire-part de mariage ?
It is very simple ! Connect to Fizzer via the Android or iOS app or web. Get credits, select the invitation format and then the design you like (floral, modern, classic, etc.). Add your photos, write your wedding invitation text, personalize your stamp with an image and sign with your fingertip. Select one or more recipients, confirm your invitations and it's sent. Your personalized invitations are shipped within 24 business hours worldwide, at no additional cost.
How to write an original wedding announcement text?
To invite your guests to attend the exchange of your consents, there is only one rule: be yourself. Writing a wedding invitation does not mean "being classic" and conforming to the texts that you can read at your friends' house. It's up to you to stay sober, to be original and even humorous. Thanks to Fizzer, also personalize the formatting of your text: a font and a writing color that reflect the tone used.
Made in France
Imprim'vert certified paper
Customizable at will
Quick delivery
